Government agencies in the Philippines have begun recording certain public documents on a blockchain ledger, a step officials say is meant to make records harder to change and easier for citizens to check.